HÔTELLERIE MILIEU HOSPITALIER | EHPAD COLLECTIVITÉS MAINTIEN À DOMICILE | RÉSIDENCES SENIORS G U I D E COLLECTIVITÉS & ACCESSIBILITÉ 2022-2023
2 SOMMAIRE HÔTELLERIE P. 15 MILIEU HOSPITALIER EHPAD P. 57 ROBINETTERIE............................................. 16 Lavabo...............................................................................16 Bain et Douche............................................................... 17 Ensembles, panneaux et pommes de douche............................................18 ESPACE SALLE DE BAINS......................... 20 Meubles de salle de bains........................................ 20 Vasques............................................................................22 Lavabos............................................................................24 Receveurs........................................................................25 Panneaux d’habillage................................................. 30 Parois/Portes de douche............................................31 Cabines de douche......................................................33 Baignoires........................................................................34 Accessoires de salles de bains................................36 Vidage...............................................................................37 ESPACE WC...................................................38 WC......................................................................................38 Urinoirs..............................................................................41 Bâti-supports.................................................................42 Accessoires.................................................................... 46 ESPACE CUISINE..........................................47 Fontaines.........................................................................47 Robinetterie de cuisine..............................................47 CONFORT ET SÉCURITÉ........................... 48 Barres d’appui............................................................... 48 Barres de douche..........................................................51 Sièges et tabourets de douche...............................53 TRAITEMENT DE L’EAU..............................55 Protection du réseau d’eau.......................................55 ROBINETTERIE.............................................58 Lavabo..............................................................................58 Bain et Douche..............................................................63 WC......................................................................................66 Robinetterie spécifique..............................................67 ESPACE SALLE DE BAINS......................... 68 Vasques............................................................................68 Lavabos............................................................................69 Receveurs.........................................................................71 Panneaux d’habillage..................................................72 Parois/Portes de douche...........................................73 Baignoires........................................................................73 Accessoires de salles de bains................................74 Utilitaires..........................................................................75 ESPACE WC...................................................75 WC......................................................................................75 Urinoirs.............................................................................78 Bâti-supports.................................................................78 Accessoires......................................................................81 ESPACE CUISINE..........................................83 Meubles de cuisine.......................................................83 Plonges et éviers..........................................................83 Fontaines.........................................................................83 Robinetterie de cuisine............................................. 84 CONFORT ET SÉCURITÉ........................... 84 Barres d’appui............................................................... 84 Barres de douche.........................................................88 Sièges et tabourets de douche.............................. 90 TRAITEMENT DE L’EAU..............................93 Protection du réseau d’eau.......................................93
SOMMAIRE 3 ROBINETTERIE........................................... 174 Lavabo.............................................................................174 Bain et Douche.............................................................175 Ensembles, panneaux et pommes de douche..........................................175 ESPACE SALLE DE BAINS........................ 176 Meubles de salle de bains....................................... 176 Vasques.......................................................................... 179 Lavabos.......................................................................... 179 Receveurs......................................................................180 Panneaux d'habillage................................................ 183 Parois/Portes de douche......................................... 185 Cabines de douche.................................................... 189 Baignoires....................................................................... 191 Vidage............................................................................. 192 ESPACE WC................................................. 193 WC.................................................................................... 193 Bâti-supports............................................................... 195 ESPACE CUISINE........................................ 197 Meubles de cuisine..................................................... 197 Plonges et éviers........................................................ 199 Robinetterie de cuisine............................................ 199 CONFORT ET SÉCURITÉ.........................200 Barres d’appui.............................................................200 Barres de douche...................................................... 202 Sièges et tabourets de douche............................203 TRAITEMENT DE L'EAU...........................204 Protection du réseau d'eau....................................204 ROBINETTERIE............................................ 96 Lavabo..............................................................................96 Bain et Douche............................................................. 110 Ensembles, panneaux et pommes de douche.......................................... 113 WC..................................................................................... 117 Urinoir............................................................................. 120 Thermostatiques collectifs...................................... 122 Robinetterie spécifique............................................ 124 ESPACE SALLE DE BAINS........................ 126 Vasques.......................................................................... 126 Lavabos...........................................................................127 Receveurs...................................................................... 129 Parois/Portes de douche.......................................... 131 Cabines de douche..................................................... 131 Accessoires de salles de bains............................... 131 Utilitaires........................................................................ 135 Vidage............................................................................. 135 ESPACE WC................................................. 137 WC.....................................................................................137 Abattants........................................................................ 141 Urinoirs............................................................................ 141 Vidage............................................................................. 143 Lave-mains.................................................................... 143 Bâti-supports............................................................... 145 Accessoires................................................................... 150 ESPACE CUISINE........................................ 157 Meubles de cuisine......................................................157 Plonges et éviers........................................................ 159 Fontaines.......................................................................160 Lave-mains inox..........................................................160 Robinetterie de cuisine............................................. 161 CONFORT ET SÉCURITÉ.......................... 163 Barres d’appui.............................................................. 163 Barres de douche....................................................... 168 Sièges et tabourets de douche............................. 169 TRAITEMENT DE L'EAU............................ 170 Protection du réseau d'eau..................................... 170 Assainissement et évacuation................................ 171 COLLECTIVITÉS P. 95 MAINTIEN À DOMICILE RÉSIDENCES SENIORS P. 173
LA LOI 2005-102 DU 11 FÉVRIER 2005 POUR L’ÉGALITÉ DES DROITS ET DES CHANCES, LA PARTICIPATION ET LA CITOYENNETÉ DES PERSONNES HANDICAPÉES LES CHAMPS D’APPLICATION ERP ET IOP Bâtiments concernés Établissements Recevant du Public (ERP), Installations Ouvertes au Public (IOP), constructions neuves ou changement de destination Les Établissements Recevant du Public existants avec travaux Les Établissements Recevant du Public existants sans travaux Établissements pour professions libérales Créés par changement de destination (dans des logements) Lieu de travail Règles Respect des règles d’accessibilité pour les permis de construire ou les déclarations de travaux déposées à compter du 01/01/2007. • Mise aux normes sur les parties touchées, création de surface ou de volume, ou changement de destination... • Arrêté du 08/12/2014 relatif aux ERP existants. Mise aux normes obligatoire avant le 01/01/2015 ou dépôt d’un AD’AP*. Mise aux normes obligatoire au 01/01/2015 aux ERP existants et sur une partie de l’ERP, ou dépôt d’un AD’AP, arrêté du 08/12/2014. Mise aux normes obligatoire en 2011 Arrêté du 21/03/2007 relatif aux ERP existants, sur une partie de l’ERP. Travaux à partir du 01/01/2011, ou dépôt d’un AD’AP. Respect des règles du décret du 21 octobre 2009. Au 1er janvier 2015 ERP accessibles. Catégories 1 à 4 : ERP accessibles Catégorie 5 : une partie de l’ERP où peuvent être fournies les prestations est accessible. Les parties transformées ou touchées sont accessibles. ERP accessibles Rappel des obligations de chambre et salle d’eau adaptées Pour les ERP : - Établissements pour personnes âgées ou handicapées moteur : toutes les chambres doivent être adaptées. - Hôtellerie, nombre de chambres aménagées et accessibles : • 1 chambre pour un établissement d’une capacité de 20 chambres • 2 chambres pour un établissement d’une capacité de 50 chambres • 1 chambre supplémentaire par tranche ou fraction de 50 Les chambres adaptées sont réparties entre les différents niveaux desservis par ascenseur. Rappel : depuis le 01/01/2015 Se mettre en conformité avec les obligations d’accessibilité et ce avant le 1er mars 2015, afin de pouvoir transmettre une attestation d’accessibilité au 1er mars 2015. Si vous n’êtes pas en conformité avec les obligations d’accessibilité au 1er mars 2015 vous devez déposer une demande d’approbation de l’agenda d’accessibilité programmée pour votre établissement au plus tard le 27 septembre 2015 (lesadap.fr). Depuis le 30 septembre 2015 registre d’accessibilité à disposition pour tous les ERP, arrêté du 19 avril 2017. Réf. législative ERP neuf PC à compter du 1er juillet 2017, arrêté du 20 avril 2017 ERP neuf PC avant le 1er juillet 2017, arrêté du 1er aout 2006 modifié le 30 novembre 2007 ERP existant arrêté du 8 décembre 2014 Catégorie 1 > 1500 personnes Catégorie 2 1500 < > 700 personnes Catégorie 3 700 < > 300 personnes Catégorie 4 < 300 personnes Catégorie 5 Seuils particuliers LA RÈGLEMENTATION «Toute personne handicapée a droit à la solidarité de l’ensemble de la collectivité nationale qui lui garantit en vertu de cette obligation, l’accès aux droits fondamentaux, pour tous les types de handicap, sans discrimination.» COMMUNIQUER CIRCULER SE REPÉRER SE GUIDER SE REPOSER UTILISER DÉFICIENCE INTELLECTUELLE Personnes atteintes de maladie ou handicap mental, psychique ou cognitif. DÉFICIENCE AUDITIVE Personnes non-entendantes, ou mal entendantes. DÉFICIENCE VISUELLE Personnes non-voyantes, ou mal-voyantes. DÉFICIENCE MOTRICE Personnes en fauteuil roulant, ou marchant difficilement. LES 4 GRANDES FAMILLES DE HANDICAP INFOS TECHNIQUES LA RÈGLEMENTATION www.cep-cicat.com 4 GUIDE COLLECTIVITÉS ET ACCESSIBILITÉ 2022 - 2023
5 INFOS TECHNIQUES LES PRINCIPES D’ACCESSIBILITÉ Espace de manoeuvre avec possibilité de demi-tour diamètre 1.50 m Espace d'usage 0.80 x 1.30 m 0.80 m ø 1.50 m 1.30 m LES ESPACES DE MANŒUVRE ET D’USAGE ZONES D’ATTEINTE ET D’USAGE ERP NEUF Annexe 2 - Collectifs Annexe 2 - Maison annexe 2 Espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour L’espace de manœuvre permet la manœuvre du fauteuil roulant mais aussi d’une personne avec une ou deux cannes. Il permet de s’orienter différemment ou de faire demi-tour. L’espace de manœuvre correspond à un diamètre de 1,50 m Espace d’usage L’espace d’usage permet le positionnement du fauteuil roulant ou d’une personne avec une ou deux cannes pour utiliser un équipement ou un dispositif de commande ou de service. L’espace d’usage est situé à l’aplomb de l’équipement, du dispositif de commande ou de service. Il correspond à un espace rectangulaire de 0,80 m × 1,30 m ERP EXISTANT - Arrêté du 8 décembre 2014 - complément à l’espace de manœuvre Un chevauchement partiel (maximum 25 cm) est possible entre l’espace permettant à un utilisateur de fauteuil roulant de faire demi-tour et l’espace de débattement de la porte, à l’exception de la porte du cabinet d’aisance. Un chevauchement de l’espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour d’une largeur de 15 cm est autorisé sous la vasque du lave-mains ou du lavabo accessible. 1.30 m 0.90 m 0.50 m 0.40 m • Prises de courant : 0.40 m / 0.50 m Exemples de côtes d’usage et de confort : • Commande de chauffage : < 1.30 m • Poignées de fenêtre : 1.20 m • Poignées de porte : 1.05 m • Robinetterie de douche ou de bain : 1.00 m / 1.10 m • Interrupteur : 1.00 m • Barre de douche rallongée (longueur : 0.90 m) www.cep-cicat.com
INFOS TECHNIQUES 6 GUIDE COLLECTIVITÉS ET ACCESSIBILITÉ 2022 - 2023 HABITATIONS COLLECTIVES ET MAISONS INDIVIDUELLES HABITATION CATÉGORIE DE TRAVAUX DISPOSITION / APPLICATION CAS 1 : neuf Habitations collectives neuves et maisons Individuelles neuves construites pour être louées, vendues ou mises à disposition Construction neuve ou changement de destination PC déposé à partir du 01/01/2007 Arrêté du 01/08/2006 modifié le 30/11/2007 PC déposé à partir du 01/04/2016 Arrêté du 24/12/2015 et du 23/03/2016 Arrêté du 11 septembre 2020, PC applicable janvier 2021 (RDC + maisons individuelles), juillet 2021 (étage). Accès aux balcons et possibilité de mise en oeuvre ultérieure d’un ascenseur Douches adaptées sans ressaut (PC à compter de 2021). CAS 2 : existant Habitations collectives existantes Quels que soient les travaux Maintenir les dispositions pré-existantes Création de surface ou de volume des parties communes et/ou logement(s) PC déposé à partir du 01/04/2016 Arrêté du 24/12/2015 et du 23/03/2016 Modification des circulations communes et locaux collectifs Soumis à l’arrêté 26/02/2007 relatif aux habitations collectives existants Modification sur les ascenseurs Signalisation adaptée aux portes palières et en cabine CAS 3: existant Habitation collectives existantes Si travaux > 1 225 € m2 de SHON HT (80% de 1 530 € HT) indice pour 2017 : 1 530 € / m² de SHON Parties communes intérieures et extérieures PC déposé à partir du 01/01/2007 Arrêté du 01/08/2006 modifié le 30/11/2007 PC déposé à partir du 01/04/2016 Arrêté du 24/12/2015 et du 23/03/2016 Parkings privatifs, caves, celliers, logements Dispositions relatives à l’adaptabilité de la salle d’eau Au sein des opérations de construction ayant fait l’objet d’une demande de permis de construire déposée à compter du 1er janvier 2008, au moins une salle d’eau doit être équipée de manière à ménager la possibilité d’installer une douche accessible. Lorsque la douche n’est pas installée dès l’origine, son aménagement ultérieur doit être possible sans intervention sur le gros oeuvre en prévoyant dès la conception un volume suffisant et le positionnement des organes d’évacuation des eaux usées. Lorsque le logement comprend plusieurs salles d’eau, la salle d’eau ainsi équipée est située au niveau accessible. Caractéristiques d’une salle d’eau accessible et utilisable Elle comprend un espace rectangulaire de dimensions minimales 0,90m × 1,20m dans lequel un receveur de douche peut être installé. Cet espace est accessible par un espace d’usage parallèle, situé au droit de son côté le plus grand. L’espace destiné à l’installation du receveur de douche s’inscrit dans un volume d’une hauteur minimale de 1,80m. L’aménagement ultérieur de la douche accessible doit être possible sans modification du volume de la salle d’eau à l’exception de l’éventuelle réintégration des cabinets d’aisance. Le ressaut du bac de douche de la douche accessible doit être limité afin de permettre son accès en toute sécurité. Un chevauchement partiel d’au maximum 25 cm est possible entre l’espace permettant à un utilisateur de fauteuil roulant de faire demi-tour et l’espace de débattement de la porte. Un chevauchement de l’espace de manoeuvre avec possibilité de demi-tour d’une largeur de 15 cm est autorisé sous la vasque du lave-mains ou du lavabo ou sous un évier. Un seul chevauchement peut être effectué sur un espace de manoeuvre avec possibilité de demi-tour. Positionnement de la robinetterie de douche conseillé : hauteur comprise entre 1m et 1,10m. Position de la manette d’ouverture/fermeture à 0,40m d’un angle rentrant, ou axe de la robinetterie à 0,60m d’un angle rentrant. Il est conseillé d’installer la robinetterie sur le mur du grand côté du bac. CHAMPS D’APPLICATION HABITATIONS COLLECTIVES ET MAISONS INDIVIDUELLES NEUVES CONSTRUITES POUR ÊTRE LOUÉES, VENDUES OU MISES À DISPOSITION www.cep-cicat.com
Arrêté du 11 septembre 2020 modifiant l'arrêté du 24 décembre 2015 relatif à l'accessibilité aux personnes handicapées des bâtiments d'habitation collectifs et des maisons individuelles lors de leur construction L’ancien arrêté autorisait l’utilisation d’un receveur extra plat avec ressaut entre 2 cm et 4 cm. Par contre, le nouveau « arrêté douche », a supprimé définitivement les ressauts dans la douche. Désormais, les logements dont le permis de construction est délivré en 2021 doivent prévoir une douche sans ressaut ou douche italienne ou son installation ultérieure par des travaux simples Date d’application PC 1er janvier 2021 : Aux appartements situés au rez-de-chaussée ainsi que les maisons neuves individuelles autres que celles destinées à son propre usage. PC 1er juillet 2021 : à tous les logements situés à l’étage avec ascenseur douche 2021. Art. 15.-Dispositions relatives à l'adaptabilité de la salle d'eau. « I.-Usages attendus : « Dans les logements situés en rez-de-chaussée ou en étages desservis par ascenseur, au moins une salle d'eau, située au niveau d'accès du logement, est équipée d'une zone de douche accessible dont l'accès se fait sans ressaut ou d'une baignoire. « En cas d'installation d'une baignoire, l'aménagement ultérieur de cette zone de douche est possible sans interventions sur le gros œuvre. « II.-Caractéristiques minimales : « Pour répondre aux exigences décrites au précédent I, une zone de douche accessible correspond à un volume d'une surface rectangulaire de dimensions minimales 0,90 m × 1,20 m et d'une hauteur minimale de 1,80 m. Cette zone est accessible sans ressaut par un espace d'usage parallèle, situé au droit de son côté le plus grand. « Lorsque la zone de douche accessible n'est pas installée dès l'origine, son aménagement ultérieur est possible sans modification du volume de la salle d'eau à l'exception de l'éventuelle réintégration des cabinets d'aisance tel que décrit au 1 du II de l'article 13. » Explication Une zone de douche zéro ressaut est de dimension 1,20 / 0,90. Accessible par le grand coté et une zone de transfert 1,30 / 0,80 ainsi qu’une Zone de manœuvre 1,50 permettant de faire un demi-tour complet en fauteuil. L’intégration du bac dans la dalle se fait a l'origine ou ultérieurement. Un cahier technique CSTB précisera en 2022 les notions de mise en œuvre notamment en termes de nouvelle regles d’etancheités associé à la présence de parois de douches NOUVELLES OBLIGATIONS RÉGLEMENTAIRES POUR LA DOUCHE ZERO RESSAUT IMMEUBLE COLLECTIFS ET MAISON INDIVIDUELLE INFOS TECHNIQUES ZÉRO RESSAUT www.cep-cicat.com 7 EXEMPLE DE PRODUITS CONFORMES AVEC LA NORME ZÉRO RESSAUT Produit conforme ou compatible à l’arrêté ZERO RESSAUT de septembre 2020 (guide CSTB à paraître).
INFOS TECHNIQUES 8 GUIDE COLLECTIVITÉS ET ACCESSIBILITÉ 2022 - 2023 LES SANITAIRES ERP NEUF ET EXISTANT (Référence article 12 et annexe 2) Chaque niveau accessible, lorsque des sanitaires y sont prévus pour le public, doit comporter au moins un cabinet d’aisance aménagé pour les personnes handicapées circulant en fauteuil roulant et comportant un lavabo accessible. Un seul cabinet adapté par sexe – ERP NEUF ET EXISTANT Les lavabos ou un lavabo au moins par groupe de lavabos doivent être accessibles aux personnes handicapées ainsi que les divers aménagements tels que notamment miroir (max 1,05 m), distributeur de savon, sèche-mains (0,90 à 1,30 m). Un cabinet d’aisance aménagé pour les personnes handicapées comporte : • Un espace de manœuvre Ø 150 cm, avec possibilité de demi-tour situé à l’intérieur du cabinet, ou à défaut, à l’extérieur de la porte. • Un espace d’usage 0,80 x 1,30 m, en-dehors du débattement de porte, situé latéralement par rapport à la cuvette. • Un dispositif permettant de refermer la porte derrière soi une fois entré. • Un lave-mains dont le plan supérieur est situé à une hauteur maximale de 0,85 m. • La surface d’assise de la cuvette doit être située à une hauteur comprise entre 0,45 m et 0,50 m du sol, abattant inclus, à l’exception des sanitaires destinés spécifiquement à l’usage d’enfants. • Une barre d’appui latérale doit être prévue à côté de la cuvette, permettant le transfert d’une personne en fauteuil roulant et apportant une aide au relevage. La barre doit être située à une hauteur comprise entre 0,70 m et 0,80 m. Sa fixation ainsi que le support doivent permettre à un adulte de prendre appui de tout son poids. Un chevauchement de l’espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour d’une largeur de 15 cm est autorisé sous la vasque du lave-mains ou du lavabo accessibles. Un cabinet d’aisance accessible peut permettre les deux types de transfert. Pour cela, il contient soit : – Un espace d’usage de part et d’autre de la cuvette pour permettre le transfert des deux côtés, avec deux barres d’appui latérales amovibles et rabattables le long du mur permettant le transfert et apportant une aide au relevage sont installées de part et d’autre de la cuvette. – Deux cuvettes situées de part et d’autre d’un espace d’usage. Le sens de transfert est indiqué sur la porte de chaque cabinet d’aisance adapté par un pictogramme adapté. Cas particuliers : plusieurs cabinets adaptés par sexe : P.C. NEUF au 01/07/2017 Un lavabo accessible présente un vide en partie inférieure d’au moins 0,30 m de profondeur, 0,60 m de largeur et 0,70 m de hauteur permettant le passage des pieds et des genoux d’une personne en fauteuil roulant. Le choix de l’équipement ainsi que le choix et le positionnement de la robinetterie permettent un usage complet du lavabo en position assis en veillant notamment à la facilité de leur préhension. Lorsque des urinoirs ou des sèche-mains sont disposés en batterie, ils sont positionnés à des hauteurs différentes. Préhension / sèche-mains Plus d’informations sur les “formations accessibilité”, contact : formation@cep-cicat.com ERP NEUF ERP EXISTANT Les cabinets d’aisance aménagés doivent être installés au même emplacement que les autres cabinets d’aisance lorsque ceux-ci sont regroupés. Lorsqu’il existe des cabinets d’aisance séparés par sexe, un cabinet d’aisance accessible séparé pour chaque sexe est aménagé par étage. Lorsqu’il est prévu plusieurs cabinets d’aisance adaptés par sexe, les cabinets d’aisance permettant le transfert à droite et les cabinets d’aisance à gauche sont équitablement répartis. Les cabinets d’aisance aménagés sont installés de préférence au même emplacement que les autres cabinets d’aisance lorsque ceux-ci sont regroupés. Si cette disposition n’est pas respectée, les cabinets d’aisance adaptés séparés de ceux non-accessibles sont signalés. Lorsqu’il existe des cabinets d’aisance séparés par sexe, l’aménagement d’un cabinet d’aisance accessible n’est pas exigé pour chaque sexe. Position de la barre d’appui d’aide au transfert et relevage NOUVEAUTE : ERP NEUF P.C. après le 01/07/2017 ERP EXISTANT / NEUF P.C avant 01/07/2017 La distance entre l’axe de la cuvette et la barre d’appui est comprise entre 0,40 et 0,45 m. Il est recommandé de positionner la cuvette pour que l’axe de la lunette soit à une distance comprise entre 0,35 et 0,40 m de la paroi où est fixée la barre d’appui et à une distance de 0,40 à 0,50 m du mur où est adossée la cuvette. www.cep-cicat.com
9 INFOS TECHNIQUES LES SANITAIRES Exemple de mise en œuvre DISPOSITION DES URINOIRS EN ERP* ET IOP** Un cabinet d’aisance aménagé pour les personnes handicapées comporte : • Un dispositif permettant de refermer la porte derrière soi une fois entré. • En dehors du débattement de porte, comporte un espace d’usage 0,80/1,30 m, situé latéralement par rapport à la cuvette. • Un espace de manœuvre, diamètre 1.50 m, avec possibilité de demi-tour situé à l’intérieur du cabinet ou, à défaut (dans l’ancien), en extérieur devant la porte. • Un lave-mains dont le plan supérieur est situé à une hauteur maximale de 0,85 m. • Une cuvette dont la surface d’assise de la cuvette est située à une hauteur comprise entre 0,45 m et 0,50 m du sol, abattant inclus (sauf toilettes spécifiques pour enfants). • Une barre d’appui latérale qui doit être prévue à côté de la cuvette, permettant le transfert d’une personne en fauteuil roulant et apportant une aide au relevage, hauteur comprise entre 0,70 et 0,80 m. Sa fixation ainsi que le support doivent permettre à un adulte de prendre appui de tout son poids. Il est recommandé de positionner la cuvette de manière à ce que l’axe de la lunette soit : - À une distance comprise entre 0,35 m et 0,40 m de la paroi où est fixée la barre d’appui ; - À une distance comprise entre 0,40 m et 0,50 m du mur où est adossée la cuvette. ERP existant : Un chevauchement de l’espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour d’une largeur de 15 cm est autorisé sous la vasque du lave-mains ou du lavabo accessibles. ø 1.50 m Longueur conseillée : 2.10 m Largeur conseillée : 1.70 m 0.80 m 0.40 m à 0.50 m 0.35 m à 0.40 m Espace de manoeuvre axe de la lunette Patère hauteur : 1.30 mmaxi Dispositif permettant de refermer la porte derrière soi Dispositif permettant de refermer la porte derrière soi Dessus lave-mains: 0.85 m maxi Hauteur lunette WC 0.45 m à 0.50 m Barre d'appui: hauteur 0.70 m à 0.80 m 0.30 m ~0.60 m Espace d'usage 1.30 m axe : 0.40 à 0.50 m 0.70 m 0.80 m Barre de transfert et d'aide au relevage comprise entre : 0.70 m et 0.80 m de hauteur. Hauteur d'assiseWC entre 0.45 m et 0.50 m du sol. 0.70m (maxi) 0.45m (mini) Les urinoirs en batterie doivent être disposés à des hauteurs différentes. La hauteur de mise en œuvre des urinoirs est fonction des utilisateurs. La hauteur du bol de l’urinoir varie, à titre indicatif : - De 45 cm pour les enfants de 3 à 6 ans, - Jusqu’à 65 à 70 cm pour les adultes. * Établissements Recevant du Public ** Instituts Ouverts au Public
INFOS TECHNIQUES 10 GUIDE COLLECTIVITÉS ET ACCESSIBILITÉ 2022 - 2023 LES SANITAIRES Exemple de mise en oeuvre dans les logements individuels construits pour être vendus, loués ou mis à disposition. Seule la zone de transfert (80x130cm) est obligatoire. * Établissements Recevant du Public ** Instituts Ouverts au Public Exemples d’aménagements avec zone de transfert située latéralement à la cuvette des toilettes. ø 1.50 m Longueur : 2.10 m (minimum) Largeur conseillée : 1.80 m (minimum : 1.70m) 0.80 m 0.40 m à 0.50 m du mur 0.35 m à 0.40 m Espace de manoeuvre E axe de la lunette Patere hauteur : 1.30 mmaxi è Dessus lave-main: 0.85 m maxi s: Zone de transfert (0.80m x 1.30m) 1.30 m 0.70 m ø 1.50 m Longueur : 2.10 m (minimum) 0.80 m 0.40 m à 0.50 m du mur 0.35 m à 0.40 m Espace de manoeuvre axe de la lunette Patere hauteur : 1.30 mmaxi è Dessus lave-main: 0.85 m maxi s: Zone de transfert (0.80m x 1.30m) 1.30 m 0.70 m Bâti Longueur : 2.40 m (minimum) 0.80 m 0.40 m à 0.50 m du mur 0.35 m à 0.40 m ø 1.50 m Espace de manoeuvre s ac d axe de la lunette Patere hauteur : 1.30 mmaxi è Dessus lave-main: 0.85 m maxi s: Zone de transfert (0.80m x 1.30m) 1.30 m 0.70 m Bâti Gaine Prévoir un dispositif permettant de refermer la porte (ferme-porte poignée rallongé ou barre de rappel sur la porte) Exemples d’aménagements avec lave-mains devant les WC. Longueur : 2.40 m (minimum) Largeur conseillée : 1.80 m (minimum : 1.70m) 0.40 m à 0.50 m du mur 0.35 m à 0.40 m axe de la lunette Patere hauteur : 1.30 mmaxi è 0.70 m Bâti Gaine Dessus lave-main: 0.85 m maxi s: Zone de transfert (0.80m x 1.30m) ø 1.50 m Espace de manoeuvre Longueur : 2.10 m (minimum) Largeur conseillée : 1.80 m (minimum : 1.70m) 0.40 m à 0.50 m du mur 0.35 m à 0.40 m axe de la lunette Patere hauteur : 1.30 mmaxi è Dessus lave-main: 0.85 m maxi s: Zone de transfert (0.80m x 1.30m) 0.70 m ø 1.50 m 0 Espace de manoeuvre d o Longueur : 2.10 m (minimum) Largeur conseillée : 1.80 m (minimum : 1.70m) 0.40 m à 0.50 m du mur 0.35 m à 0.40 m axe de la lunette Patere hauteur : 1.30 mmaxi è Dessus lave-main: 0.85 m maxi s: Zone de transfert (0.80m x 1.30m) 0.70 m ø 1.50 m Espace de manoeuvre Bâti Prévoir un dispositif permettant de refermer la porte (ferme-porte poignée rallongé ou barre de rappel sur la porte)
11 INFOS TECHNIQUES LES SANITAIRES LA SALLE D’EAU DANS LES ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC Hauteur de l'assise : 0.45 m ~ 0.50 m Barre d'appui : ht : 0.70 m ~ 0.80 m (barres droites, barre coudée 90° ou 135°) Robinetterie : 0.90 m ~ 1.30 m hauteur conseillée : 1.00 m Espace d'usage : 0.80 m x 1.30 m Barre de douche rallongée : 0.90 m (conseillé) ERP article 12 Chaque niveau accessible, lorsque des sanitaires y sont prévus pour le public, doit comporter au moins un cabinet d’aisance aménagé pour les personnes handicapées circulant en fauteuil roulant et comportant un lavabo accessible. Les cabinets d’aisance aménagés doivent être installés au même emplacement que les autres cabinets d’aisance lorsque ceux-ci sont regroupés. Lorsqu’il existe des cabinets d’aisance séparés pour chaque sexe, un cabinet d’aisance accessible séparé doit être aménagé pour chaque sexe. Un lavabo accessible présente un vide en partie inférieure d’au moins 0,30 m de profondeur, 0,60 m de largeur et 0,70 m de hauteur permettant le passage des pieds et des genoux d’une personne en fauteuil roulant. Le choix de l’équipement ainsi que le choix et le positionnement de la robinetterie permettent un usage complet du lavabo en position assis en veillant notamment à la facilité de leur préhension. 30 cm Dessous de lavabo : 0.70 m minimum Dessus de lavabo : 0.85 m conseillé Miroir à maximum 1.05 m du sol, ou miroir inclinable. Garde d'eau minimum: 50 mm conseillé Les lavabos, ou un lavabo au moins par groupe de lavabos, doivent être accessibles aux personnes handicapées ainsi que les divers aménagements tels que : miroir, distributeur de savon, sèche-mains... Le choix de l’équipement ainsi que le choix et le positionnement de la robinetterie doivent permettre un usage complet du lavabo en position assise. Robinetterie La robinetterie de l’espace de douche doit être utilisable en position assise, pour cela elle sera implantée sur le long pan de celui-ci. Il est communément admis que, pour permettre l’accessibilité, l’extrémité de l’organe de commande (manette, bouton...) permettant l’ouverture, la fermeture ou le réglage du débit, soit implanté à 40 cm minimum de l’angle rentrant le plus proche. Pour permettre la commande en position assise, il est recommandé de positionner l’axe de la robinetterie à 60 cm de l’angle rentrant, cette disposition permettant en plus une facilité d’usage pour un potentiel aidant. Source : Guide CSTB - Ref : IIS-12-125-RE SR ERP : article 17 Dispositions supplémentaires relatives aux établissements comportant des locaux d’hébergement. Tout établissement disposant de locaux d’hébergement pour le public doit comporter des chambres aménagées et accessibles de manière à pouvoir être occupées par des personnes handicapées. Lorsque ces chambres comportent une salle d’eau, celle-ci doit être aménagée et accessible. Si ces chambres ne comportent pas de salle d’eau et s’il existe au moins une salle d’eau d’étage, elle doit être aménagée et être accessible de ces chambres par un cheminement praticable. [...] les établissements comportant des locaux d’hébergement pour le public,[...], doivent comporter des chambres adaptées aux personnes en fauteuil roulant, répondant aux dispositions suivantes:[...] • pour les établissements d’hébergement de personnes âgées ou de personnes présentant un handicap moteur, l’ensemble des chambres ou logements, salles d’eau, douches et w.-c. doivent être adaptés. Les chambres adaptées sont réparties entre les différents niveaux desservis par ascenseur. Le cabinet de toilette intégré à la chambre ou l’une au moins des salles d’eau à usage collectif situées à l’étage doit comporter : – une douche accessible équipée de barres d’appui. – en dehors du débattement de porte et des équipements fixes, un espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour. Le cabinet d’aisance intégré à la chambre ou l’un au moins des cabinets d’aisance à usage collectif situés à l’étage doit offrir dès la livraison, en dehors du débattement de porte, un espace d’usage situé latéralement par rapport à la cuvette. Ce cabinet est équipé d’une barre d’appui latérale permettant le transfert de la personne depuis le fauteuil vers la cuvette et réciproquement. La barre doit être située à une hauteur comprise entre 0,70 m et 0,80 m. Sa fixation ainsi que le support doivent permettre à un adulte de prendre appui de tout son poids. LA MISE EN ŒUVRE DU LAVABO DANS LES ERP* ET LES IOP** CONSEILLÉE DANS LE CADRE D’UN ÉQUIPEMENT LIÉ AU VIEILLISSEMENT OU HANDICAP DANS UN LOGEMENT * Établissements Recevant du Public ** Instituts Ouverts au Public
INFOS TECHNIQUES 12 GUIDE COLLECTIVITÉS ET ACCESSIBILITÉ 2022 - 2023 LA SALLE D’EAU LA MISE EN ŒUVRE DU LAVABO DANS LES ERP* ET LES IOP** Caractéristiques d’une salle d’eau accessible et utilisable (recommandations) (source : guide d’aménagement de la salle d’eau - CSTB) Une douche est réputée accessible quand elle s’inscrit dans un volume d’une hauteur minimale de 1,80 m, et d’une emprise au sol minimale de 0,90 m x 1,20 m. Cette emprise au sol, dénommée par la suite l’espace douche, doit être accessible par un espace d’usage 0,80 x 1,30 m parallèle et tangent à son grand coté. L’espace douche, ne doit pas présenter un ressaut supérieur à 2 cm par rapport au revêtement du reste de la salle d’eau mais il est toléré d’aller à 4 cm sous certaines conditions. Les dimensions de l’espace douche, 0,90 m x 1,20 m, correspondent à une enveloppe qui permet soit l’installation d’une assise suspendue, soit d’y rapporter une assise posée sur quatre pieds ou d’y pénétrer avec un fauteuil roulant douche/toilette. Le ressaut entre l’espace douche et le reste de la salle d’eau doit être le plus réduit possible, voire idéalement nul. Au-delà de 2 cm, il peut être nécessaire de mettre en œuvre une rampe d’accès à l’espace douche ; la valeur de 4 cm correspond à une limite maximale admissible avec une pente de 33 %. L’espace de manœuvre peut se superposer à l’espace d’usage. Il est aussi toléré que dans certaines limites, il puisse se superposer à l’espace douche. Ces limites dépendent de la valeur du ressaut entre la salle d’eau et l’espace douche. Bâtiment existant : un chevauchement de l’espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour d’une largeur de 15 cm est autorisé sous la vasque du lave-mains ou du lavabo accessibles. 120 Ø150cm 90 120 90 80x130cm 120 90 120 90 ≤20 120 Ø150cm 90 120 90 80x130cm 120 90 120 90 80x130cm ≤20 Ø150cm 120 90 120 90 ≤20 Ex : sans ressaut. L’espace de manœuvre peut se superposer sur l’espace douche Ex : ressaut inférieur ou égal à 2 cm. L’espace de manœuvre ne peut chevaucher l’espace douche que de 20 cm 120 Ø150cm 90 120 90 80x130cm 120 90 120 90 80x130cm ≤20 Ø150cm 120 90 120 90 80x130cm ≤20 Ø150cm Rampe 1/3 Rampe 1/3 Ex : ressaut compris entre 2 cm et 4 cm. L’espace de manœuvre ne peut chevaucher l’espace douche que de 20 cm depuis la rampe. (à éviter dans le neuf) Exemples d’aménagements 2.40m Pateres hauteur : 1.30 mmaxi è 2.40 m 0.90 m 1.20 m 0.90 m 0.90 m ø 1.50 m Espace de manoeuvre Zone de transfert (0.80m x 1.30m) 1.30 m 0.80 m GAINE TECHNIQUE GAINE TECHNIQUE porte coulissante ø 1.50 m Espace de manoeuvre (1) 0.40 m à 0.50 m du mur axe de la lunette (1) L'espace de manoeuvre ne doit pas être gêné par une paroi de douche xe et ne doit pas être sur l'emprise de l'ouverture d'une porte battante d'accès à la pièce 0.35 m à 0.40 m du mur axe WC 1,30m x 0,80m 0,30m Largeur du dégagement sous la vasque 0,60m 0,70m 0,85m > < 2.40m 2.40 m 0.90 m 0.90 m 1.20 m Zone de transfert (0.80m x 1.30m) 1.30 m 0.80 m porte coulissante ø 1.50 m Espace de manoeuvre 0.40 m à 0.50 m du mur axe de la lunette Patere hauteur : 1.30 mmaxi Pateres * Établissements Recevant du Public ** Instituts Ouverts au Public
NOTES Les pictogrammes ci-dessus sont à titre informatif, ils sont assujettis à la mise en œuvre liée aux textes de loi. Référez-vous à la documentation du fabricant pour la conformité législative. Économie d’eau & d’énergie Produit conforme ou compatible à l’arrêté ZERO RESSAUT de septembre 2020 (guide CSTB à paraître) Autonomie & Confort (le produit permet de faciliter la vie à domicile et d’accompagner le vieillissement) ACCESSIBILITÉ POUR TOUS Le produit est conforme aux normes ERP Normes françaises Fabrication en France 13
14 GUIDE COLLECTIVITÉS ET ACCESSIBILITÉ 2022 - 2023 NOTES Les pictogrammes ci-dessus sont à titre informatif, ils sont assujettis à la mise en œuvre liée aux textes de loi. Référez-vous à la documentation du fabricant pour la conformité législative. Économie d’eau & d’énergie Produit conforme ou compatible à l’arrêté ZERO RESSAUT de septembre 2020 (guide CSTB à paraître) Autonomie & Confort (le produit permet de faciliter la vie à domicile et d’accompagner le vieillissement) ACCESSIBILITÉ POUR TOUS Le produit est conforme aux normes ERP Normes françaises Fabrication en France
Robinetterie....................................................... 16 Espace Salle de Bains................................... 20 Espace WC........................................................ 38 Espace Cuisine..................................................47 Confort et sécurité......................................... 48 Traitement de l'eau.........................................55 HÔTELLERIE
HÔTELLERIE GUIDE COLLECTIVITÉS ET ACCESSIBILITÉ 2022 - 2023 ROBINETTERIE Lavabo MITIGEUR DE LAVABO FOCUS CARE 100 CH3 COOLSTART Poignée extra-longue Hauteur 20 cm Hauteur sous bec 9,4 cm Longueur de bec 11,9 cm Démarrage en eau froide en position de poignée centrée Cartouche céramique Limiteur de température réglable E00 Ch3 A3 U3 31917000 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 174,41 € HT 209,29 € TTC MITIGEUR DE LAVABO TOOBI Personnalisable 3 inserts de couleur : noir, blanc et vert Débit limité à 8 L/min Bonde de vidage en métal E8959-CP ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 218,90 € HT 262,68 € TTC E7329-CP Mitigeur lavabo, sans vidage 196,30 € HT 235,56 € TTC E8990-CP Mitigeur lavabo haut 277,80 € HT 333,36 € TTC E8960-CP Mitigeur lavabo haut, sans vidage 249,20 € HT 299,04 € TTC MITIGEUR DE LAVABO ÉLECTRONIQUE VERNIS BLEND ELECTRONIQUE Pré-réglage °C sur batterie Hauteur 12,2 cm Hauteur sous bec 10 cm Longueur de bec 11,2 cm Ajustement automatique du capteur infrarouge Temps de rinçage réglable : 10/20/30 s Batterie 6 V incluse Mousseur orientable 71502000 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 245,03 € HT 294,04 € TTC MITIGEUR DE LAVABO ÉLECTRONIQUE NOVA Design et confort de lavage 51 207 138 141 177 40 max G3/8" G3/8" 10° Finition noir mat avec liseré cuivré (existe en version chromée et black chrome) Cellule intelligente avec mode auto-apprentissage à la mise en service Alimentation pile lithium 6 V CRP2 intégrée dans le corps Débit 3 L/min (existe en version 1,9 L/min), limiteur de débit intégré, aérateur anti-tartre Butée de température réglable Fermeture automatique de l'électrovanne en cas d'écoulement > à 30s, usure pile ou dégradation Robinets d'arrêt droits Alimentation hydraulique G 3/8" Rinçage automatique 55387 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 424,05 € HT 508,86 € TTC ACCESSIBILITÉ POUR TOUS ACCESSIBILITÉ POUR TOUS ACCESSIBILITÉ POUR TOUS 16 Robinetterie Lavabo
HÔTELLERIE Offres réservées aux professionnels - Prix valables au 1er janvier 2022, susceptibles d'évolution pendant la durée du catalogue. Économie d’eau & d’énergie Autonomie & Confort Zéro Ressaut MITIGEUR DE LAVABO ÉLECTRONIQUE SO'O Design et personnalisable 55 20° 132 122 Finition noir mat avec capot or rose (existe en version chromée et capot chromé, blanc ou noir) Mitigeur sur plage, 3 L/min, aérateur anti-tartre Personnalisable sur demande (couleur du corps, du capot, gravage laser...) Alimentation pile lithium 6 Volts type CRP2 intégrée dans le corps Limitation de la température maximale par butée réglable Fermeture automatique de l'électrovanne en cas d'écoulement > à 30 s, usure pile ou dégradation 2 robinets d'arrêts droits G 3/8'' Résistance au brouillard salin neutre (NSS) : 200 h selon NF ISO 9227 56196 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 424,05 € HT 508,86 € TTC ROBINET DE LAVABO ÉLECTRONIQUE BLACK BINOPTIC Économie d'eau de 90% Noir mat, sur vasque Boîtier électronique IP65 indépendant, alimentation secteur avec transfo 230/12 V. Débit préréglé à 3 L/min à 3 bar, ajustable de 1,4 à 6 L/min, brise-jet antitartre Rinçage périodique paramétrable (préréglé à ~60 secondes toutes les 24 h) Détecteur de présence infrarouge actif optimisé en bout de bec Corps en laiton chromé, finition en chrome noir mat Flexible PEX avec filtre et électrovanne M3/8" - Fixation renforcée par 2 tiges inox Sécurité antiblocage en écoulement Bec à intérieur lisse et à faible contenance (limite les niches bactériennes) Adapté aux PMR - Garantie 10 ans 378035 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 373,66 € HT 448,39 € TTC 388035 Pour vasque semi-encastrables, Hauteur de goutte : 170 mm 396,19 € HT 475,43 € TTC 398035 Pour vasques à poser, hauteur de goutte : 250 mm 429,78 € HT 515,74 € TTC 378MCHB Version mitigeur, hauteur de goutte : 110 mm 472,36 € HT 566,83 € TTC 388MCHB Version mitigeur, hauteur de goutte : 170 mm 494,73 € HT 593,68 € TTC 398MCHB Version mitigeur, hauteur de goutte : 250 mm 528,33 € HT 634,00 € TTC ROBINETTERIE Bain et Douche MITIGEUR DE DOUCHE THERMOSTATIQUE ECOSTAT COMFORT CARE Poignées extra longues Cartouche thermostatique SMTC, mécanisme céramique 180° Butée de confort à 40°C Limiteur de température réglable Poignées métalliques E1 c3 a3 u3 13117000 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 272,85 € HT 327,42 € TTC 13115000 Bain-douche 343,47 € HT 412,16 € TTC ACCESSIBILITÉ POUR TOUS ACCESSIBILITÉ POUR TOUS ACCESSIBILITÉ POUR TOUS 17 Robinetterie Lavabo
HÔTELLERIE GUIDE COLLECTIVITÉS ET ACCESSIBILITÉ 2022 - 2023 MITIGEUR DE DOUCHE THERMOSTATIQUE TOOBI Butée de sécurité à 40°C Économiseur d’eau : butée escamotable Raccords et rosaces murales Corps tiède E8991-CP ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 329,60 € HT 395,52 € TTC E8992-CP Bain-douche mural 394,40 € HT 473,28 € TTC E9095-CP Bain-douche sur gorge 497,10 € HT 596,52 € TTC MITIGEUR DE DOUCHE TEMPORISÉ ENCASTRÉ TEMPOMIX 3 Fixations cachées Mitigeur temporisé de douche encastré à déclenchement souple Plaque en métal chromé 160 x 160 mm inviolable, déclenchement souple Temporisation 30 s ajustable, débit 9 L/minà 3 bar Boîtier d’encastrement étanche, collerette avec joint d'étanchéité Raccordement hydraulique par l'extérieur etmaintenancepar l'avant Alimentationpar lehaut, cartouches accessibles Installation modulable, compatible aux parements de 10 à 120 mm Robinet d’arrêt et de réglage de débit, filtres, clapets anti-retour Butéede températuremaximale réglablepar l’installateur Garantie10ans 794BOX1-794218 ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 416,60 € HT 499,92 € TTC 794BOX1-794219 Ensemble de douche avec pomme de douche Round 498,53 € HT 598,24 € TTC ROBINETTERIE Ensembles, panneaux et pommes de douche COLONNE DE DOUCHE SEMIPIPE MULTI CROMA SELECT E Barre de douche longue de 1 m Barre de douche faisant office de poignée d’appui Douchette Ø 11 cm équipée de 3 jets interchangeables en une pression de bouton Select Fonction QuickClean : élimination du calcaire en une pression du doigt sur les buses en silicone Support de douchette réglable en hauteur Thermostatique Ecostat Comfort avec butée de confort à 40°C Limiteur de température réglable Flexible antitorsion avec écrou tournant, résistant aux pliures, facile à nettoyer 27248400 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 391,62 € HT 469,94 € TTC ACCESSIBILITÉ POUR TOUS 18 Robinetterie Bain et Douche
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=